(IMAGEM: "Pinterest")
DIATRIBE II. 25 - "Quão necessária é a LÓGICA":
(1) Quando algum dos presentes disse:
– Persuade-me de que a lógica é útil.
– Queres, disse Epicteto, que te demonstre isso?
– Queres, disse Epicteto, que te demonstre isso?
(2) – Sim!
– Portanto, é-me preciso selecionar um argumento
demonstrativo?
Quando o outro concordou, Epicteto disse:
– E como saberás se eu te apresentar um sofisma?
demonstrativo?
Quando o outro concordou, Epicteto disse:
– E como saberás se eu te apresentar um sofisma?
(3) Quando o homem se calou, Epicteto disse:
– Vês como tu mesmo concordas que a lógica é
necessária, já
que sem ela não é possível saber se é necessária ou não.
que sem ela não é possível saber se é necessária ou não.
______.
Usei a tradução
do Prof. Aldo Dinucci das Diatribes de Epictetus, “diretamente a partir do texto grego
e, a seguir, cotejamos nosso trabalho com as melhores traduções disponíveis das
Diatribes de Epicteto, dando especial atenção às de Barnes (1997) e de Souilhé
(1962) publicada In: https://revista.classica.org.br/classica/article/view/220/294”
Nenhum comentário:
Postar um comentário