REFLEXÃO MATINAL CXLI: SOBRE SAÚDE E FILOSOFIA

"𝐏𝐡𝐢𝐥𝐨𝐬𝐨𝐩𝐡𝐢𝐜𝐚𝐥 𝐇𝐞𝐚𝐥𝐭𝐡 𝐢𝐬 𝐛𝐞𝐜𝐨𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐏𝐡𝐢𝐥𝐨𝐬𝐨𝐩𝐡𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞 𝐆𝐞𝐬𝐮𝐧𝐝𝐡𝐞𝐢𝐭. A tradução alemã do meu livro, 𝘗𝘩𝘪𝘭𝘰𝘴𝘰𝘱𝘩𝘪𝘤𝘢𝘭 𝘏𝘦𝘢𝘭𝘵𝘩: 𝘈 (Bloomsbury Publishing Plc, 2024), será publicada em breve pela editora Karl Alber (Nomos) e já está disponível para pré-venda.

A Alber é a tradicional editora alemã de fenomenologia, e o alemão é a língua em que a saúde se tornou uma questão filosófica na era moderna, desde a grande saúde de Nietzsche até o Über di 𝘥𝘪𝘦 Awesome de Gadamer.

A excelente tradução é obra do Dr. Christian B. Funke Funke, conselheiro certificado em SMILE_PH e membro fundamental da Philosophical Health International. Esta é uma qualidade rara: um livro de filosofia traduzido por alguém que pratica o método.

O livro propõe seis sentidos integrativos de saúde filosófica: sentido corporal, senso de si, senso de pertencimento, senso de possibilidade, senso de propósito e sentido filosófico. Apresenta o método SMILE_PH, atualmente utilizado por profissionais certificados em mais de uma dezena de países, e defende o que eu chamo de vida eudinâmica: o engajamento criativo com a possibilidade e a composibilidade que transforma tanto o eu quanto o mundo.

Meus agradecimentos a Christian e à equipe da Alber/Nomos pelo cuidado com esta edição.

#SaúdeFilosófica #Filosofia #Saúde #PráticaFilosófica #Bioética."

Fonte: (Linkedin) "In sechs miteinander verbundenen Dimensionen schafft die Idee von Philosophischer Gesundheit einen systemischen Rahmen für eudaimonisches Gedeihen: Leiblichkeit, Selbstsinn, Zugehörigkeitssinn, Sinn für das Mögliche, Sinn für den Zweck und philosophischer Sinn. De Miranda bringt Erkenntnisse aus verschiedenen Weisheitstraditionen der Welt mit aktuellen Forschungen aus der Philosophie des Geistes und der Psychologie zusammen. Dabei zeigt er, dass wahrhaftiges menschliches Wohlergehen weit über das nur individuelle Optimieren hinausgeht und insbesondere der "Kompossibilität" bedarf, also der dynamischen Harmonisierung von verschiedenen, nicht widersprüchlichen Arten, in der Welt zu sein. Das Buch stellt die SMILE_PH-Methodik vor, die sowohl als Theorierahmen dient als auch in der Praxis angewendet werden kann. Sie hinterfragt bestehende therapeutische Paradigmen, indem sie das philosophische Reflektieren als verkörperte Praxis begreift, welche für die persönliche Integration und das planetare Gedeihen unerlässlich ist. Die Idee Philosophischer Gesundheit betont den beständigen Prozess, die persönliche Entfaltung mit hochgeschätzten Werten in Einklang zu bringen, ohne dabei das kollektive Wohlergehen zu vernachlässigen. Sie bietet einen umfassenden und dennoch leicht zugänglichen Ansatz für das, was de Miranda als "eudynamisches Leben" bezeichnet, das kreative Einlassen auf Möglichkeiten, die sowohl das Selbst als auch die Welt verändern." 

______.

GADAMER, Hans-Georg. O mistério da saúde: o cuidado da saúde e a arte da medicina. Lisboa: Edições 70, 1993. 165p.

______. Über die Verborgenheit der Gesundheit. (O mistério da saúde). In: Erfahrungsheikunde, Acta medica empirica: Zeitschrift für sie ärztliche Praxis, vol. 40, nº 11, 1991, 804-808.

______. O caráter oculto da saúde. Petrópolis: Editora Vozes; 2006. In: FRAGELLI, Thaís Branquinho Oliveira. Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 23(10):2517-2522, out, 2007.

GALENO. Aforismos. São Paulo: E. Unifesp, 2010.

______. On the passions and errors of the soul. Translated by Paul W . Harkins with an introduction and interpretation by Walter Riese. Ohio State University Press, 1963.

______. Cláudio. Sobre as escolas de medicina para os iniciantes. Trad. BRITO, Rodrigo Pinto de; MATSUI, Sussumo. São Paulo: Editora Unesp, 2022.

HARRISON, Peter. The Territories of Science and Religion. University of Chicago Press, 2015.

______. (Org.) Ciência e religião. São Paulo: Ideias e Letras, 2014.

LE GOFF, Jacques. As doenças têm história. Editions du Seuil, 1985.

LINDBERG, David C; NUMBERS, Ronald. When Science and Christianity Meet. University of Chicago Press; Edição: Reprint 1, 2008.

NUMBERS, Ronald L. Galileo Goes to Jail: and other myths about science and religion. Harvard University Press, 2009

PINSENT, Andrew. Link: https://www.youtube.com/watch?v=-39OweTCOLo&feature=c4-overview&list=UUBFbFwJHAdu6PAitK1_3gTw

TORREY, E. Fuller; MILLER, Judy. Invisible plague: the rise of mental illness from 1750 to the presente. Rutgers University Press, 2007.