domingo, 4 de outubro de 2026

REFLEXÃO MATINAL CXLVI : ESTUDANDO O TEXTO "WAS HEIßT: SICH IM DENKEN ORIENTIEREN? - O QUE SIGNIFICA ORIENTAR-SE NO PENSAMENTO?"

Estudando o texto de Kant para entender em que sentido ele aponta a necessidade de orientação do pensamento como um princípio interno que estabelece os limites da experiência sensível e busca o supra-sensível e elementos metafísicos. (isso já posto desde a Estética transcendental - KrV)

"Was heißt: sich im Denken orientieren? (O que significa orientar-se no pensamento?), foi publicado pela primeira vez na Berlinische Monatsschrift (Mensário de Berlim), em outubro de 1786 (pp. 304–330), no contexto da controvérsia entre Jacobi e Mendelssohn sobre o suposto espinosismo de Gotthold Ephraim Lessing. A chamada Pantheismusstreit (controvérsia do panteísmo) colocava em questão se a razão especulativa conduzia inevitavelmente ao fatalismo e ao ateísmo, como defendia Jacobi, ou se ainda seria possível sustentar racionalmente a metafísica e a religião.

O núcleo do ensaio consiste na ampliação analógica do conceito de “orientar-se”. Assim como alguém se orienta no espaço por um princípio subjetivo de distinção, por exemplo, a diferença entre direita e esquerda, também a razão, quando ultrapassa os limites da experiência e entra no domínio do suprassensível, necessita de um princípio interno de orientação. Como não há intuição possível de objetos como Deus, liberdade e infinitude, a razão não pode alcançar conhecimento demonstrativo deles; ainda assim, ela é levada por sua própria necessidade a admiti-los racionalmente. Surge daí o conceito kantiano de “fé racional”: não um saber teórico, mas um assentimento racional fundado nas exigências práticas e morais da própria razão.

Kant transforma essa discussão numa defesa da liberdade de pensar e do esclarecimento. Ele critica tanto a coerção política e religiosa quanto o uso arbitrário e “sem lei” da razão, que termina conduzindo ao entusiasmo visionário, à superstição e finalmente à perda da própria liberdade racional. A verdadeira liberdade de pensar, para Kant, consiste na autolegislação da razão: submeter-se apenas às leis que a própria razão dá a si mesma." (Tradução direta do alemão de Berlinische Monatsschrift, Outubro 1786, pp. 304-330, e notas do tradutor indicadas por (NT). (O que significa orientar-se no pensamento? (Traduzido por Lucas aPraxedes). Formato: eBook Kindle.


______.

GRAPOTTE, Sophie (Org.); LEQUAN, Mai; RUFFING, Margit. Kant et les sciences: un dialogue philosophique avec la pluralité des savoirs. Paris: Vrin, 2011.

______; PRUNE-BRETINNET. Tinca, (dir.). Kant et Wolff: héritages et ruptures. Paris: Vrin, 2011.

______. RUFFING, Margit; TERRA, Ricardo. (dir.).  Kant - la raison pratique: concepts et héritages. Paris: Vrin, 2015.

GUYER, PAUL. The Cambridge companion to Kant. Cambrridge University Press, UK, 1992.

HÖFFE, Otfriede. Immanuel Kant. São Paulo: Martins Fontes, 2005.

______. Immanuel Kant. München: C. H. Beck, 2004.

______. Kant: crítica da razão pura: os fundamentos da filosofia moderna. São Paulo: Edições Loyola, 2013.

KANT, Immanuel. Lições de ética. Trad. Bruno Cunha e Charles Fedhaus. São Paulo: Editora Unesp, 2018.

______. Princípios metafísicos da ciência da natureza. Tradução Alexandre Hahn, Erick Lima, Joãozinho Beckenkamp, Robinson dos Santos. Edição, introdução e notas Patrícia Kauark-Leite. Petrópolis, RJ: Ed. Vozes, 2016.

______. Prolegômenos a qualquer metafísica futura que possa apresentar-se como ciência. Trad. José Oscar de Almeida Marques. São Paulo: Estação Liberdade, 2014)

______. Prolegômenos a toda metafísica futura. Lisboa: Edições 70, 1982.

______. Lições sobre a doutrina filosófica da religião. Trad. Bruno Cunha. Petrópolis, RJ: Vozes, 2019.

______. Die Religion Innerhalb Der Grenzen Der Bloße Vernunft. Walter de Gruyter, 2010. (Editado por Ottfried Höffe)

______. Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft. W. de Gruyter, 1968.

______. A religião nos limites da simples razão. Edições 70, Lisboa, 1992. 

______. Vorlesung über die philosophische Encyclopädie. In: Kant gesalmmelte Schriften, XXIX, Berlin, Akademie, 1980, pp. 8 e 12).

______. Observações sobre o sentimento do belo e do sublime; Ensaio sobre as doenças mentais. Tradução e estudo de Vinicius de Figueiredo. São Paulo: Editora Clandestina, 2018.

______. Observações sobre o sentimento do Belo e do Sublime; Ensaio sobre as doenças mentais. (Trad. Vinícius Figueiredo). Campinas, SP: Ed. Papirus, 1993.

______. Observações sobre o sentimento do Belo e do Sublime; Ensaio sobre as doenças mentais. Lisboa: Edições 70, 2012.

KANTERIAN, Edward.  God and metaphysics: the secret thorn. Routledge, 2017.

LEITE, Patrícia Kauark. Teoria quântica e filosofia transcendental: diálogos possíveis. Belo Horizonte, MG, 2022.

______. Théorie quantique et philosophie transcendantale: dialogues possibles. Hermann, 2012.

MARQUES, Ubirajara Rancan de Azevedo (Org.) Kant e a biologia. São Paulo: Editora Barcarola, 2012.

PHILONENKO, Alexis. Études kantiennes. Librairie philosophique J. Vrin, Paris, 1982.

______. L'Oeuvre de Kant: la philosophie critique. Tome I et II. J. Vrin, 1996. (col. Bibliothèque d'histoire de la philosophie).

PORTA, Mário Ariel González. O pensamento de Immanuel Kant. Academia Monergista, 2023.

SILVA, Jairo José da. O que é e para que serve a Matemática. São Paulo: Ed. Unesp, 2022.

WATKINS, Eric. Kant and the sciences. Oxford University Press, 2001. 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

REFLEXÃO MATINAL CXLVI : ESTUDANDO O TEXTO "WAS HEIßT: SICH IM DENKEN ORIENTIEREN? - O QUE SIGNIFICA ORIENTAR-SE NO PENSAMENTO?"

  Estudando o texto de Kant para entender em que sentido ele aponta a necessidade de orientação do pensamento como um princípio interno que ...